Струны души
Оригинал: Can Bagi
Перевод: Студия Кириллица, Мыльные оперы Турции, Субтитры Кириллица - 31 серия [Мыльные оперы Турции]
Производство: Турция
Описание: Айлин, одарённая скрипачка с непростой судьбой, поступает в престижную музыкальную академию, надеясь реализовать свой талант и вырваться из рутины провинциальной жизни. Её музыка —
1 голос
Невеста
Оригинал: Gelin
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Онлайн озвучка, LKturk - 237 серия [Мыльные оперы Турции]
Производство: Турция
Описание: “Невеста” - это турецкий драматический сериал, который выйдет на экраны в 2024 году. Сериал основан на одноименном романе известного турецкого писателя Орхана Памука и рассказывает историю
47 голосов
Гора сердца
Оригинал: Gönül Dagi
Канал: TRT1
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, RedDiamond Studio - 183 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Гора сердца” - турецкий мелодраматический сериал 2020 года, рассказывающий историю жизни двух семей, проживающих в небольшом городке в Турции. Главные герои сериала - молодые люди по имени
307 голосов
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Канал: FoxTV
Перевод: Greb&creative, ColdFilm, Ultradox - 63 серия [Greb&creative]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал 2023 года “Безграничная любовь” - это история о двух молодых людях, Айше и Эмире, которые случайно встречаются на улице и влюбляются друг в друга. Айше - молодая девушка,
82 голоса
Гассал
Оригинал: Gassal
Канал: Tabii
Перевод: ColdFilm, Ultradox, Оригинал - 20 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: В 2024 году турецкий сериал ''Гассал'' обещает стать настоящим открытием для поклонников драматических историй. Сюжет сосредоточен на жизни главного героя, талантливого гассала, который
20 голосов
Кто пришел кто ушел
Оригинал: Kimler Geldi Kimler Geçti
Канал: Netflix
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox - 16 серия [ColdFilm]
Производство: Турция
Описание: «Кто пришёл, кто ушёл» — это увлекательный турецкий сериал, который в 2024 году привлёк внимание зрителей своей оригинальностью и глубоким смыслом. Сериал представляет собой захватывающую
5 голосов
Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы
Оригинал: Şakir Paşa Ailesi: Mucizeler ve skandallar
Канал: Now
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox - 15 серия [ColdFilm]
Производство: Турция
Описание: Добро пожаловать в мир турецкого сериала ''Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы'', который покорил сердца зрителей в 2024 году. Этот драматический проект погружает нас в захватывающую
14 голосов
Основание Осман
Оригинал: Kurulus: Osman
Канал: ATV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Force Media, ColdFilm - 194 серия [Force Media]
Производство: Турция
Описание: “Основание Осман” – это турецкий исторический сериал, выпущенный в 2019 году. Сериал рассказывает о жизни Османа I, основателя Османской империи, и его борьбе за объединение турецких племен
385 голосов
Молот и роза: Бехзат Ч
Оригинал: Çekiç ve Gül: Bir Behzat Ç. Hikayesi
Канал: Blu TV
Перевод: Greb&CGC, ColdFilm, RuDub - 17 серия [Субтитры RedDiamond Studio]
Производство: Турция
Описание: “Молот и Роза: Бехзат Ч.” (тур. Çekiç ve Gül: Behzat Ç.) - турецкий драматический телесериал, созданный компанией Ay Yapim для телеканала Show TV. Режиссер - Сердар Акар, сценарий - Эдже
17 голосов
Врата времени
Оригинал: Zamanin Kapilari
Канал: TOD
Перевод: RuDub, Ultradox, SesDizi - 20 серия [RuDub]
Производство: Турция
Описание: «Врата времени» — это увлекательный турецкий сериал, который уносит зрителей в мир, где прошлое и настоящее переплетаются. Это захватывающая сага о любви, предательстве и судьбе. Главная
7 голосов